打包去火星─太空生活背後的古怪科學 / Packing for Mars: The Curious Science of Life in the Void

書名: 打包去火星─太空生活背後的古怪科學 / Packing for Mars: The Curious Science of Life in the Void
作者: 瑪莉.羅曲(Mary Roach) / 譯者: 鍾沛君
書系: 貓頭鷹書房 / 書號: YK1237
單色 / 平裝 / 長 21 cm * 寬 15 cm / 320 頁
發行日: 2012.08.16
ISBN: 978-986-262-098-4 / EAN: 9789862620984
定價:300 元

在太空裡,沒人會聽見你發瘋似的咯咯笑聲,就像我閱讀本書時的反應一樣。

——賈各布斯,《我的大英百科狂想曲》作者

想來趟太空旅行嗎?或是成為第一批火星移民?這可不是說說夢話而已,而是真的可以實現!民營企業的平價太空之旅即將啟航,我們的太空夢終於不再遙不可及了。不過……你知道生活在外太空有多恐怖嗎?

為了到太空旅行,你願意放棄多少東西呢?太空缺乏我們賴以生活的一切,那裡沒有空氣,沒有重力,沒有新鮮的食物,也沒有啤酒!除此之外,那裡的生活還充滿了各種奇怪的難題:

坐太空船會不會暈機呢?

在太空中怎麼洗澡跟上廁所呢?

如果你一整年都無法落地走路,會怎麼樣呢?

一年都沒有性愛呢?或是吃不到新鮮蔬果

如果在太空漫步時,不小心嘔吐在頭盔裡該怎麼辦?

為了回答這些問題,各國太空總署絞盡腦汁設計了各式各樣的太空模擬實驗,其滑稽荒謬的程度,令人瞠目結舌。例如測試太空人可以連續幾天不洗澡的「最低個人衛生」實驗(體臭在第四天就達到「恐怖極了」的程度),或是把人像烤肉串一樣綁在椅子上旋轉的動暈症實驗(旋轉的速度比烤肉叉上的雞肉快六倍!)。

本書作者瑪莉.羅曲是美國最幽默的科普作家,繼暢銷書《不過是具屍體》《一起搞吧!科學與性的奇異交配》之後,這次她要帶我們探索令人難以抗拒的太空旅行。從太空梭的馬桶使用訓練,到三萬六千公尺高的跳傘逃生測試,這是一趟絕無冷場的超現實的科學之旅,保證帶給你滿滿的歡樂。

最搞怪的暢銷科普作家——瑪莉.羅曲最新著作

Amazon讀者四顆半星推薦(211篇書評)

《紐約時報》暢銷書榜 No. 6

《舊金山紀事報》暢銷書榜 No. 1

目 次

倒數計時

章 他很聰明,但是他的鳥很隨便——日本選擇太空人的方式

章 盒子裡的生活——隔離與幽閉的危險心理

章 星際瘋狂——太空會讓你失去理智嗎?

章 你先請——無重力生活的未來堪慮

章 拉不住——在NASA C-9飛機上逃離重力

章 丟上丟下——不為人知的太空人慘況

章 太空艙裡的屍體——NASA造訪墜毀測試實驗室

章 人類毛茸茸的一步——漢姆與艾諾斯的奇異生涯

章 下個加油站:三十二萬公里——籌畫遠征月亮很難,但籌畫模擬遠征更難

章 休士頓,我們發霉了——太空衛生與為了科學不洗澡的男人

第十一章 水平的二三事——如果你再也不能下床怎麼辦?

第十二章 三隻海豚俱樂部——無重力交配

第十三章 萎縮的高度——從太空脫身

第十四章 分離焦慮——永垂不朽的零重力淘汰迷思

第十五章 無法撫慰人心的食物——獸醫負責做菜,以及其他航太測試廚房的悲慘故事

第十六章 吃你的褲子——火星真的值得嗎?

致謝

太空紀事年表

參考書目

中英對照表

各界好評

羅曲妙筆生花……呈現出人類廣大、時而瘋狂的追尋中的眾多面向。

——《紐約時報》書評

風趣、好奇,而且面對專家毫不膽怯的羅曲,是代表一般讀者探索科學疆域的特使的不二人選。

——《新聞周刊》

全國最幽默的科普作家。

——比爾傑,《紐約客》撰稿人

羅曲不僅值得信賴,有無窮的好奇心,而且還古怪得讓人樂不可支。她的研究一絲不苟,卻引人入勝。

——《西雅圖時報》

瑪莉.羅曲是美國最有趣的科普作家。她不只告訴我們「正確知識」,還帶給我們「爆笑知識」「奇異知識」「人性知識」。在太空裡,沒人會聽見你發瘋似的咯咯笑聲,就像我閱讀本書時的反應一樣。

——賈各布斯,《我的大英百科狂想曲》作者

作者:瑪莉.羅曲(Mary Roach)
作者簡介

瑪莉.羅曲的暢銷著作包括《不過是具屍體》《一起搞吧!科學與性的奇異交配》《活見鬼:靈魂和來世的科學實驗》。其作品散見於《戶外》雜誌、《連線》雜誌、《國家地理》雜誌、《紐約時報雜誌》以及其他出版刊物。瑪莉.羅曲現居於加州奧克蘭,關於更多她的資訊,請造訪她的個人網站:www.maryroach.net

譯者:鍾沛君
譯者簡介

台大外文系、輔大翻譯研究所畢業,專職中英同/逐步口譯、書籍文件筆譯,譯有《大腦、演化、人》《魚翅與花椒》《與神共餐》

新書活動 & 講座  更多編輯手札  更多媒體報導

相關推薦閱讀:

  1. 分子廚藝 (首部曲):揭開美食奧祕的科學革命

  2. 從黎明到衰頹:五百年來的西方文化生活(書房十年 回顧精選)

  3. 分子廚藝(終曲):食物的創新

發表留言

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

你可以使用以下HTML標籤: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>