瞧這些英國佬:英格蘭人的人類學田野報告 / Watching the English: the Hidden Rules of English Behaviour

書名: 瞧這些英國佬:英格蘭人的人類學田野報告 / Watching the English: the Hidden Rules of English Behaviour
作者: 芙克絲(Kate Fox) / 譯者: 黃中憲
書系: 貓頭鷹書房 / 書號: YK1030X
單色 / 平裝 / 長 21 cm * 寬 15 cm / 496 頁
發行日: 2012.06.28
ISBN: 978-986-262-093-9 / EAN: 9789862620939
定價:450 元

史上最爆笑英格蘭人類學田野調查重出江湖!

  Amazon讀者笑到掉淚五顆星強力推薦!

  所有人都一致同意,這本書實在太好笑了。

嚴謹的人類學報告怎麼有辦法讓所有讀過的人都捧腹大笑?

  原因很簡單,因為「芙克絲揭露了我們英國人的真面目。《泰晤士報文學增刊》這樣說。

  而英國人,則是全世界2000多個民族中,「最古怪、最叫人費解的部族。」作者芙克絲說。

「老實說,我真不懂,人類學家要研究帶有古怪觀念、神祕習俗的陌生部族文化,為何非得大老遠跑到偏遠地方,冒著得痢疾、瘧疾的危險?最古怪、最叫人費解的部族,明明就近在眼前。」作者芙克絲如是說。

在《瞧這些英國佬》中,芙克絲以讓人眼界大開的方式,檢視了英國人的怪癖、習性、缺點。她將英格蘭民族性放在人類學顯微鏡下,發現奇怪而迷人的文化,且這文化受錯綜複雜的未言明規則和透著神祕的行為準則所規範。她以洞察秋毫的眼力,觀察英國人說話、穿著、用餐、喝酒、工作、遊戲、購物、開車、調情、打架、排隊的方式,以及英國人抱怨這些活動的方式,進而揭露英國人所不知不覺謹遵奉行的潛在規則。  

芙克絲以人類學的分析,加上她自己非正規的實驗(自己勉為其難地作為實驗對象:插隊、陌生人擦撞等尷尬行動),找出這些不成文行為準則背後所隱藏的英國人特性。

本書出版當年引起了英國人自己的正反辯論,有人認為她洩露了太多英國人的機密,有人認為她一針見血地揭穿了英國人行事風格背後的潛規則。不過所有人都一致同意,這本書實在太好笑了。

人類學家拿起學院中訓練多年的學術功力,對自己的同胞開刀,刀刀入骨,既幽默又讓人深思。

  

2006銷售破萬暢銷書《瞧這些英國佬》倫敦奧運典藏版

Blackwell網路書店讀者五顆星強力推薦!

國內外笑哈哈佳評

好笑又充滿知性的書,一定要讀!──《每日電訊報》

叫人捧腹大笑。──《泰晤士報》

芙克絲堅持不懈,揭露了我們英國人的真面目。她一絲不苟、啟迪人心,的確非常風趣。──《泰晤士報文學增刊》

芙克絲是社會人類學家,但這未能妨礙她如天使般寫作。──《週日快報》

知名美國人類學家之女青出於藍,潛入自身文化,幽默睿智地探掘英格蘭人的文化特性,精彩且深具啟發行。──胡台麗(中研院民族學研究所研究員)

性格決定命運。這是一本瞭解英國人民族性、行為模式與集體潛意識的優良好書。──胡忠信(政治評論家)

我喜歡讀人類學家的田野報告,徜徉其中,大有足不出戶,卻身臨其境的快感。──蔡詩萍(作家、主持人)

全台嚴肅人士捧腹推薦(依筆畫排列) 清大社會學研究所副教授      姚人多 中研院民族學研究所研究員     胡台麗 政治評論家            胡忠信 佛光大學文化資產與創意學系系主任 翁玲玲 新新聞副社長           楊 照網路家庭董事長          詹宏志 中國廣播公司董事長        趙少康 知名作家、主持人         蔡詩萍

作者:芙克絲(Kate Fox)
作者簡介

社會人類學家,牛津社會議題研究中心的聯執主任,文化研究協會的研究員。在英格蘭、美國、愛爾蘭、法國等地輾轉完成教育後,赴劍橋大學攻讀人類學和哲學。她的工作涉及觀察、評估全球社會文化趨勢,包括針對人類行為的許多方面,例如飲酒、調情、身體意象、酒館行為、聊八卦、暴力、賽馬、行動電話、憂心健康所造成的影響、嗅覺心理學、薯條的意義,從事研究、著述、報告、廣播。

譯者:黃中憲
譯者簡介

民國五十三年生,政治大學外交系畢業,曾任出版社叢書主編、網路媒體國際新聞編譯,現專職筆譯。譯作有《企業理想國》、《國家地理攝影精技》、《發現非洲》、《伊斯蘭世界》、《破解古埃及》、《蒙娜麗莎五百年》等。

新書活動 & 講座  更多編輯手札  更多媒體報導

相關推薦閱讀:

  1. 「一定用得上!」螺絲、起子演化史

2 則留言

  1. timothy chang
    發表於 2013 年 01 月 09 日 at 13:12:59 | 留言連結

    請問一下,新的版本會把註解放進去嗎?我有舊版本,但註解已經不能下載,有考慮換新版。

    • 貓頭鷹小企
      發表於 2013 年 01 月 29 日 at 16:53:03 | 留言連結

      您好:
      請點選下列連結下載您所需要的檔案,謝謝。
      《瞧這些英國佬》中英對照表(PDF):http://img.owls.tw/get/1/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E4%BA%BA%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%B0%8D%E7%85%A7%E8%A1%A8.pdf
      《瞧這些英國佬》作者註(PDF):http://img.owls.tw/get/1/%E7%9E%A7%E9%80%99%E4%BA%9B%E8%8B%B1%E5%9C%8B%E4%BD%AC%20%E4%BD%9C%E8%80%85%E6%B3%A8.pdf
      《瞧這些英國佬》中英對照表(EXCEL):http://img.owls.tw/get/1/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD%E4%BA%BA%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E5%B0%8D%E7%85%A7%E8%A1%

發表留言

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

你可以使用以下HTML標籤: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>